da-DKkl-GLen-GB

Nyheder

Sumiiffigisani peqataatitsinerit Kalaallit Nunaanni nungusaataanngitsumik ineriartornissamut tunngavissaapput

Published on 16. januar 2018

Sumiiffigisani peqataatitsinerit Kalaallit Nunaanni nungusaataanngitsumik ineriartornissamut tunngavissaapput

Lokalinddragelse fundamentet for bæredygtig udvikling i Grønland

”Nunarsuarmi allanit ilisimasassarsiornerit paasisarilikkallu pillugit atugarisaasut pitsanngorsartariaqarpagut pisullu siornisigut, ingerlanneqarnerisigut kingunerisigullu sumiiffiusuni inuiaqatigiit peqataatillugillu akuliutsittalerlugit”….”Ilaatigut misigisimasarunarpugut, ingerlanneqartut nunarsuarmi ingerlatsivinnut suliffeqarfinnullu iluaqutaanerusartut, sumiiffinnilu inuit inooqataasut ingerlanneqartut paasinerluunniit ajoraat imal. periarfissaqassanatik misissuinerit pillugit annikitsuinnannguugaluartumilluunniit paasisaqarnissamut”.

Taamatut oqarpoq Naalakkersuisoq Suka K. Frederiksen ataatsimeersuarnermi SDG in the Arctic-imi peqataagami, Local and global perspectives, Qallunaat Nunaanni allanut naalakkersuisoqarfianit 1. december 2017 ingerlanneqarmat.


Ullup ingerlanerani kingusinnerusukkut apeqqarissaartoqarmat ingerlatsisup Martin Breumip CSRimit Lotte Frank Kirkegaardimut, aamma Kalaallit Nunaanni Ilisimasassarsiornermut Siunnersuisoqatigiinni issiasoq, ilisimatusarnermi sumiiffiusuni najugaqartut qanoq akuliutsinneqartarnerat pillugu apeqquteqarpoq: 

Maanna pissutsit tunngavigalugit, Kalaallit Nunaanni ilisimatusarnernit ilisimatinneqartarneq annikippallaarujussuarpoq. Kalaallit Nunaanni ingerlanneqartunut atatillugu pikkoriffiginerulertariaqarparput piumasaqaateqartarneq isumannaarumallugu, paasisat misilittagarilikkallu iluini aamma uagut pissarsisarnissarput. Ilisimasasssarsiortorpaalussuarnimmi tikittoqartarpoq, ingerlataannit pissarsiaqarfiginngisatsinnik, tassa sumiiffiusuni innuttaasut akuliutsinneqartarnerat pitsaanngimmat. 


”Vi skal forbedre forholdene og resultaterne af international forskning og involvere lokalsamfundene før, under og efter forskningen”… ”Vores fornemmelse er måske nogle gange, at det gavner de internationale institutioner og virksomheder mere, mens lokalbefolkningen ikke engang forstår eller har en eneste chance for at få de enkleste oplysninger i forhold til studierne”

Sådan sagde Naalakkersuisoq Suka K. Frederiksen ved konferencen SDG in the Arctic. Local and global perspectives, som det danske Udenrigsministerium holdt den 1. december 2017.


Senere på dage i en paneldebat stillede moderator Martin Breum spørgsmålet om inddragelse af lokalbefolkningen i forskningen til CSR Greenlands Lotte Frank Kirkegaard, som også er medlem af Grønlands Forskningsråd:

Som det er nu, får vi alt for lidt viden ud af den forskning, som foregår i Grønland. Vi skal helt klart blive bedre til at stille krav til forskningen som foregår i Grønland for at sikre, at vi også får udbytte af den viden og de erfaringer, som produceres her. Der kommer en lang række forskere, hvis forskning vi desværre ikke får nogen nytte af, fordi inddragelsen af lokalbefolkningen ikke er god nok. 

Comments (0)Number of views (825)

Author: CSR Greenland

Categories: Dansk, Greenladic

Tags:

CSR Greenland       Jens Kreutzmannip Aqq. 3     Postboks 73     3900 Nuuk     csr@csr.gl     +299 363716

 

CSR Greenland       Jens Kreutzmannip Aqq. 3     Postboks 73     3900 Nuuk     csr@csr.gl     +299 363716

 

onitsuka tiger singapore kate spade uk billig nike free zapatillas running asics hollister outlet asics nimbus abercrombie uk nike free tilbud